## Utilización de la interfaz del Gestor ServeRAIDTM

Antes de empezar a utilizar el Gestor ServeRAID, revise el diseño de la interfaz de su ventana.

1. Barra de menús
2. Barra de herramientas
3. Árbol Principal
4. Panel Principal
5. Visor de eventos
6. Barra de estado

Existen varios modos de trabajar con la interfaz del Gestor ServeRAID. El usuario puede:

- Seleccionar acciones desde la barra de menús.
- Pulsar un objeto en la barra de herramientas.
- Pulsar un elemento de la vista de Árbol utilizando el botón derecho del ratón.
- Arrastrar y soltar objetos desde una vista de Árbol a otra, por ejemplo, para añadir un disco a una batería.

### Barra de menús

La barra de menús proporciona menús de Archivo, Ver, Acciones y Ayuda estándar. Además de utilizar el ratón, puede usar los métodos abreviados de teclado para acceder a la barra de menús. Las selecciones desde el menú Acciones también están disponibles al pulsar el botón derecho del ratón sobre un icono en el árbol Principal.

> Aviso: Ninguna acción del menú Acciones está disponible durante:

> - Una reconstrucción
> - Una sincronización de primer plano
> - Una migración de discos lógicos
> - Una compresión o descompresión del nivel RAID-5 Enhanced
> - FlashCopy con la opción de copia de seguridad

### Barra de herramientas

La barra de herramientas proporciona iconos de vía de acceso rápido para tareas comunes.

### Árbol Principal

El árbol Principal proporciona un árbol de vista expandible de los sistema que se están gestionando. La mayoría de las tareas de configuración y mantenimiento pueden realizarse al seleccionar objetos del disco físico, controlador de ServeRAID, batería, disco lógico, disco de repuesto dinámico desde este árbol Principal.

El árbol Principal visualiza un máximo de lo siguiente:

- Nodos de sistema no limitados
- 12 controladores en un sistema
- Ocho baterías en un controlador
- Ocho discos lógicos en un controlador
- Tres canales en un controlador
- 15 discos físicos en un canal

El árbol Principal visualiza un icono de aviso de sistema si algún controlador de un sistema tiene algo de lo siguiente:

- Un disco físico fuera de servicio
- PFA en un disco físico
- Un disco lógico en un estado critico o fuera de línea
- Un disco físico bloqueado
- Un error de antememoria con alimentación por batería
- Un controlador no responde
- Se produce un error de unidad

Si algún sistema tiene un icono de aviso, el icono de sistemas gestionados también visualiza un icono de aviso .

### Panel principal

El Panel principal proporciona información de objeto específica o instrucciones de configuración. Cuando el Gestor de ServeRAID está en la modalidad de Información y se pulsa un objeto desde el árbol Principal, se visualiza información detallada sobre este objeto en este panel. Cuando el Gestor está en la modalidad de Configuración, aparecen en este panel las instrucciones necesarias para configurar el subsistema de ServeRAID.

### Visor de eventos

El visor de eventos proporciona mensajes e información de estado progresiva consultiva para el subsistema de ServeRAID.Cada evento incluye:

- Un icono
  Estos iconos denotan la severidad del evento:
  - Información
  - Aviso
  - Error

- Una impresión de la hora y fecha
  Indica cuándo se originó el evento.

- El nombre del sistema principal donde se originó el evento.
Aviso: Algunos eventos no incluirán un nombre de sistema principal.

- Una descripción
  Los eventos pueden informarle de cuándo se inicia una reconstrucción, cuándo se aplica una configuración, si se detecta un disco anómalo y de otros problemas en potencia que pueden producirse en los sistemas que se gestionan. Los eventos para sistemas remotos se visualizan cuando:
  - El sistema local se define en una lista de notificaciones del sistema remoto.
  - Se ha añadido el sistema remoto al árbol Principal utilizando Añadir sistema remoto.

Aviso: Todos los eventos de Aviso y Error hacen que suene una alarma sonora que le notifica el evento.

Puede hacer una doble pulsación en un evento en el visor de eventos y se abrirá la ventana Configuración de datos de eventos. Esta ventana contiene la misma información que el visor de eventos, pero en una ventana más grande y fácil de leer. Algunos eventos tienen detalles adicionales listados en esta ventana.

Si el Gestor ServeRAID no está en la modalidad de CD iniciable, el Gestor añade cada evento a un archivo de registro cronológico, RAIDEVT.LOG. Si este archivo sobrepasa los 200 KB, el gestor copia el archivo en RAIDEVT.OLD y crea un nuevo RAIDEVT.LOG. Si ya hay un archivo RAIDEVT.OLD, el Gestor lo sobregraba.

### Barra de estado

La barra de estado visualiza la información siguiente de izquierda a derecha:

- Icono y texto del estado de todos los sistemas gestionados. El icono es el mismo que el icono de los sistemas gestionados que se visualiza en el árbol de vista. El texto informa de si el Gestor de ServeRAID ha detectado problemas en alguno de los sistemas.

  Aviso: Puede arrastrar las barras verticales hacia la derecha y la izquierda para ajustar la visión de la información de la barra de estado. Puede que tenga que ajustar la barra vertical para ver el texto del estado del sistema gestionado.

- La vía de acceso del árbol actual

- El Gestor ServeRAID visualiza en este panel un indicador de progreso etiquetado si el sistema seleccionado actualmente tiene un controlador o más que contienen un disco lógico que se está sometiendo a las acciones siguientes:
  - Una reconstrucción
  - Una migración
  - Una sincronización (de primer plano o de fondo)
  - Una compresión o descompresión (sólo nivel RAID-5E)
  - FlashCopy

  Si ninguna acción está en proceso, este panel está vacío.

  El indicador de progreso está etiquetado con el número del controlador y el número del disco lógico. Si más de un controlador está sometiéndose a alguna de estas operaciones, se visualiza en este panel el progreso del controlador seleccionado.