--- configure.orig	2020-12-15 09:52:06 +0000
+++ configure	2020-12-15 09:54:10 +0000
@@ -21007,7 +21007,7 @@
             done
           fi
           if test "X$found_dir" != "X"; then
-                        LTLIBINTL="${LTLIBINTL}${LTLIBINTL:+ }-L$found_dir -l$name"
+                        LTLIBINTL="${LTLIBINTL}${LTLIBINTL:+ }-L$found_dir /opt/freeware/lib/libintl.a "
             if test "X$found_so" != "X"; then
                                                         if test "$enable_rpath" = no \
                  || test "X$found_dir" = "X/usr/$acl_libdirstem" \
